Home / BENDRUOMENĖ  / Kaip lietuviai Italijoje Kalėdas šventė ir italus išbūrė

Kaip lietuviai Italijoje Kalėdas šventė ir italus išbūrė

Italijos lietuvių Kalėdos 2014 m. ITLIETUVIAI.IT fotomontažas
Italijos lietuvių Kalėdos 2014 m. ITLIETUVIAI.IT fotomontažas

Italijos lietuvių Kalėdos 2014 m. ITLIETUVIAI.IT fotomontažas

Roma, Genuja, Neapolis, Tigliole Pjemonte, Tropėja. Šiuose miestuose, kiek ITLIETUVIAI.IT pavyko sužinoti, Italijos lietuviai rinkosi paminėti Šv. Kalėdų. Vieni maišė tešlą kūčiukams, dalinosi kalėdaičiais, kiti statė kalėdinį vaikų spektaklį ir kvietė Kalėdų Senelį aplankyti mažuosius lietuvių bendruomenės narius.

Susitikimai pasikeitė, nebeliko staigmenos

„Mūsų prieškalėdiniai susitikimai tikrai sušildo širdį: tai galiu pasakyti kaip beveik visų susitikimų dalyvis per pastaruosius keliolika metų. Iš kitos pusės, nuo tų pirmųjų susitikimų daug kas pasikeitė. Kaip su kažkuo kalbėjome, rodos, kad susitikimų žavesys ir troškulys yra apmalšęs. Ne todėl, kad jie liūdnesni, bet todėl, kad šiandien, priešingai nei prieš dešimt metų, beveik kiekvienas tiesioginiame, realiame laike, per Facebook‘ą ir kitus kanalus, kontaktuoja su keliais ar keliolika tautiečių. Tad lyg ir nebėra susitikimo staigmenos ir netikėtumo, nebėra troškulio, kurį reiktų pasotint, nes jau esam persisotinę. Ir vis dėlto – paspaust ranką, nusišypsot vienas kitam, pajust simpatiją, suvalgyt dešrelę su kopustėliais, pažiūrėt vaikų spektaklį, kažką kartu sugalvoti ir kartu padaryt, atsisveikinti jaučiant, kad nori susitikt dar kartą – yra kažkas gerokai daugiau už virtualią šilumą. Puiku, kad progos kitiems susitikimams, jau visai čia pat. Iki Vasario 16 šventės!“ – po kalėdinio renginio Romoje sakė Italijos lietuvių bendruomenės pirmininkas Romanas Kazakevičius.

Pietų Italija salo nuo lietuviškų skanėstų

Pradžią šventiniems susitikimams davė Sicilijos ir Kalabrijos lietuvių benduomenė. Ji susitiko netoli Tropėjos miesto, ir paties susitikimo būta labai saldaus: medaus tortas, vafliai, tinginys ir kiti lietuviams įprasti saldėsiai. „Mes, Pietų Italijos lietuviai, esame labai išsibarstę. Mums kiekvienas susitikimas yra smagi šventė. Šiais metais susitikimu Tropėjoje atidarėme Kalėdų sezoną (dėkojame Vidai už iniciatyvą!). Kelionė į Tropėją buvo ilga: dažnas keliavome ne vieną šimtą kilometrų tam, kad trumpam susitiktume (lietuvės iš Neapolio vyko net 4,5 valandos į vieną pusę!). Kaip visada, buvo daug norų, bet išėjo, kaip visada. Svajojome ne tik kartu papietauti, bet ir vaikus lietuvių kalbos pamokyti, projektus aptarti, tačiau tespėjome smagiai pasišnekučiuoti (juk taip seniai nesimateme, o su kitomis tik tądien susipažinome!). Vaikai tokia galimybe puikiai pasinaudojo: tėveliams įnikus į mielus pokalbius, prisimėgavo ledais. Visiems buvo smagu! Ir gardu: nuostabiosios lietuvaitės prikepė saldumynu tiek, kad net lauktuvių namo parsivežėme. Pirštus laižėme visą savaitę po susitikimo. Užkrato ir širdies atgaivos – iki kito karto“, – įspūdžiais su ITLIETUVIAI.IT pasidalino Pietų Italijos lietuvių bendruomenės pirmininkė Simona Crisafulli.

Italai susidomėjo Kūčių vakaro burtais

Gruodžio pirmoje pusėje kūčioti ir kalėdoti pagal lietuviškas tradijas iš anksto kvietė Pjemonto ir Genujos lietuvių bendruomenės apylinkės. Pasak vienos iš renginio organizatorių Kristinos Raguckaitės, šiemet į Pjemonto bendruomenės Kūčių šventę Tigliole mieste susirinko rekordinis skaičius žmonių: „Apie 60 su vaikais. Visi labai geranoriškai bendradarbiavo ir pasiskirstė užduotimis: kas salę išpuošė, kas vienkartinių indų nupirko, kas vaikų dovanomis pasirūpino. Šventę pradėjome malda ir kalėdaičių dalinimu. Tiesą sakant, ši dalis teigiamai nustebino italus. Jie nesitikėjo, kad mūsų Kūčios turi tiek daug tradicijų. Po kalėdaičių sekė kūčiukai, o paskui visi įmanomi Kūčių ir kiti patiekalai. Stalai lūžo nuo vaišių įvairovės. Pasirodo, Pjemonto lietuviai pasižymi nepaprastais kulinariniais sugebėjimais! Įpusėjus vakarienei, į duris pasibeldė Kalėdų Senelis, nes nebegalėjo rasti savo elnių! Vaikai sutiko jį su didžiuliu entuziazmu, padainavo kelias kalėdines lietuviškas daineles. Šventės paskutinę dalį skyrėme burtams su vašku, kuomet jis lašinamas nuo žvakės į vandenį. Pasirodo, patys smalsiausieji ir nekantriausieji yra italai vyrai! Būrėsi ir vėl stojo į eilę! Kuklesni liko lietuvaičiai. Labai dėkoju prisidėjusiems už nepakartojamą entuziazmą, geranoriškumą ir bendradarbiavimą. Buvome vieninga, didelė ir pilna idėjų kalėdine „darbo grupė“.“

Tą patį vakarą, tik Genujoje, kalėdojo vietiniai lietuviai su šeimomis. „Mūsų kalėdinė šventė buvo labai linksma. Džiaugėmės, kad prie bendruomenės prisijungė naujų veidų. Susirinko apie 50 žmonių. Buvo Kalėdų Senelis ir Snieguolė. Vaikus pašokdinome, dovanas išdalinome ir parodėme mūsų draugams italams, kaip smagiai mes švenčiame Kalėdas! Draugai vaišinosi mūsų lietuvišku šakočiu. Visą vakarą skambėjo senos lietuviškos kalėdinės dainos!“ – pasakojo kalėdinio vakaro organizatorė Ingrida Kunsmonienė.

Vaikai parodė spektaklį ir sulaukė Kalėdų Senelio

Gruodžio viduryje kalėdinę šventę surengė Romos lietuviai. Juos į svečius priėmė popiežiškoji lietuvių šv. Kazimiero kolegija, pasirūpinusi, kad Italijos lietuviai ant savo Kūčių stalo turėtų šventintų kalėdaičių. Daugiau kaip pusšimtis lietuvių ir italų susirinko kolegijai priklausančiuose „Villa Lituania“ svečių namuose. Šventė prasidėjo šv. Mišiomis. Lituanistinės mokyklėlės „Bitutė“ vaikai parodė spektaklį „Voro vestuvės“, po jo atkeliavo Kalėdų Senelis su maišu dovanų, kurį pripildė Lietuvos Respublikos ambasada. Kalėdinė šventė buvo smagi ir soti, dėl to pasistengė bendruomenės nariai ir kolegija. Dalyvavusieji keitėsi dovanėlėmis, knygomis, taip pat padovanojų knygų Palermo lietuviams, kurie miesto bibliotekoje steigia lietuviškų knygų skyrių.

Kepė kūčiukus pagal mamos receptą

Neapolio lietuviai, nors ir nėra įsteigę oficialios lietuvių bendruomenės, suorganizavo šventinius kalėdinius pietus. „Susirinkome ir mes prieš Kalėdas, gal jau paskutiniai visoje Italijoje. Neapolyje mūsų nedaug, o aktyviai bendraujančių dar mažiau. Turime 62 narius Neapolio lietuvių Facebook‘o grupėje, tačiau gyvai bendraujančių esame tik saujelė. Naudojuosi proga ir skaitančius, bet dėl kokių nors priežasčių vis nesiryžtančius prie mūsų prisidėti, noriu paraginti. Laukiame visų naujų veidų, būna smagu! Susitikime mudvi su Gitana papasakojome apie savo išvykas pas Romos ir Pietų Italijos lietuvius. Pasidalinome džiugiais ir šiltais įspūdžiais, perdavėme linkėjimus ir išdalinome iš Romos parsivežtus per lietuviškas mišias pašventintus kalėdaičius. Elena mus priėmė į savo namus ir paruošė labai gražų stalą. Turėjome visko: trispalvės spalvų žvakes ir lėkštutes, iš lietuviškų produktų priruoštų valgių, Gitana net kūčiukų iškepė pagal mamos receptą!“ – džiaugėsi Neapolio lietuvė Lina Gaučytė.

Kviečiame pakeliauti per Italijos lietuvių šventinius renginius nuotraukų galerijoje FLICKR.

Agnė Buckutė
ITLIETUVIAI.IT, 2014 m. gruodžio 23 d.

NĖRA KOMENTARŲ

SKELBTI