Į Italiją atvykusi Monika Liu: mano misija, kad lietuvių kalba skambėtų „Eurovizijos“ finale

Į Italiją šiandien atvyko Lietuvos atlikėja „Eurovizijoje“ Monika Liu ir ją lydinti Lietuvos delegacija. Jau šeštadienį, balandžio 30-ąją, numatyta pirmoji Monikos Liu repeticija didžiojoje „Eurovizijos“ scenoje Turine. Įtemptoje atlikėjos konkurso darbotvarkėje laukia ne tik garsusis konkurso turkio kilimas, repeticijos, gausybė interviu, ekskursijos po Turiną, bet ir šiltas susitikimas su Italijos lietuvių bendruomene. Kelionės į Italiją išvakarėse Monika Liu portalui ITLIETUVIAI.IT prisipažino turinti daug sentimentų Italijai ir kad ši šalis jai labai sėkminga, nes būtent čia daugiau kaip prieš 10 metų atsivėrė durys tarptautinei karjerai. Atlikėja sako, kad šiemet konkurse turėtų nugalėti karą išgyvenančios Ukrainos atstovai, o pati siekia patekti į finalą ir ten prieš milijonus konkurso žiūrovų po kelis dešimtmečius trukusios pertraukos vėl sudainuoti lietuvišką dainą.
Neringa Budrytė
ITLIETUVIAI.IT
Italiją ir visą Europą savo išskirtiniu pasirodymu ketinanti sužavėti Monika Liu penktadienį nusileido Milano oro uoste. Čia Lietuvos delegaciją pasitiko „Eurovizijos“ savanoriai, nuo Pjemonto lietuvių bendruomenės Ukrainą palaikančiai atlikėjai įteikę saulėgrąžų žiedų puokštę, papuoštą ir Lietuvos trispalvės spalvomis.
Kelialapį į Turiną, kur vyksta 66-asis „Eurovizijos“ dainų konkursas, iškovojusios Monikos Liu daina „Sentimentai“ bus trečioji Lietuvos daina, didžiojoje „Eurovizijos“ scenoje skambėsianti lietuviškai.
„Noriu, kad žmonės priimtų savo autentiškumą, kad didžiuotųsi, nes lietuvių kalba po ilgos pertraukos vėl skambės prieš tokią didelę publiką. Rizikos nebijau, einu klausydama savo širdies, nors suprantu, kad reikia drąsos dainuoti lietuviškai“, – Monika Liu.
Iki tol populiariausiame Europos dainų konkurse dainas lietuvių kalba atliko tik Ovidijus Vyšniauskas bei Aistė Smilgevičiūtė. Nors jų pasirodymai nebuvo sėkmingi, Monika Liu sako nebijanti rizikos, nes tiki, kad po ilgos pertraukos atėjo laikas „Eurovizijos“ publikai parodyti kaip skamba melodinga lietuvių kalba.
Eurovizinę dainą ji jau atliko išankstiniuose konkurso renginiuose Barselonoje, Madride, Londone, Tel Avive ir Amsterdame. Atlikėja sako likusi maloniai nustebinta, nes „Sentimentai“ buvo sutikti taip šiltai, jog minia Lietuvos dainą net dainavo kartu lietuviškai.
„Aš atsipalaidavau per visas tas keliones, nes, matau, žmonės priima lietuvių kalbą ir vertina tai, kad mes šiais metais dainuojame savo kalba. Man tai labai svarbu, nes po visų savo kelionių ir gyvenimo užsienyje esu pasidariusi patriotė. Noriu, kad žmonės priimtų savo autentiškumą, kad didžiuotųsi, nes lietuvių kalba po ilgos pertraukos vėl skambės prieš tokią didelę publiką.
Rizikos nebijau, einu klausydama savo širdies, nors suprantu, kad reikia drąsos dainuoti lietuviškai. Bet turime tai paversti mūsų didžiausiu pliusu, juk daug kas tai labai vertina. Reikia ir mums ir patiems pagaliau pradėti vertinti“, – portalui ITLIETUVIAI. IT kalbėjo Monika Liu, pabrėždama, kad tikisi sulaukti gausaus Lietuvos išeivių palaikymo.
„Italijoje buvo mano muzikinio kelio pradžia. Be to, šita mano spooky disco stiliaus daina netiktų niekur kitur labiau „Eurovizijoje“, nei Italijoje. Manau, kad bendrame kontekste man nėra geresnė šalies dalyvauti Eurovizijoje nei Italija“, – Monika Liu.
Dainininkė sako, kad jos sprendimas dainuoti gimtąja kalbą ypač reikšmingas yra dabar, trečią mėnesį besitęsiančio karo Ukrainoje akivaizdoje. Esą jos misija net tik sugrąžinti lietuvių kalbą į „Euroviziją“, bet ir atnešti ją į finalinį šou, kurį stebės milijonai žiūrovų Europoje ir kitose pasaulio šalyse.
„Žmonės kartais nežino, kaip ta lietuvių kalba skamba. Yra galvojančių, kad mes Lietuvoje kalbame rusiškai. Manęs ir dabar daug kas to klausia, tai važiuoju parodyt, kad taip nėra, kad mes turime savo gražią kalbą lietuvišką. Toks yra mano tikslas“, – apie ketinimus patekti į finalą kalbėjo atlikėja.
Pasak Monikos Liu, jos disco stiliaus daina „Sentimentai“ ypač tinka Italijos scenai, kurioje šis muzikos stilius itin mėgstamas. Atlikėja taip pat prisipažino, kad Italija – ne tik viena mėgstamiausių jos šalių, bet ir labai sėkminga asmeninėje karjeroje. Nes būtent čia, Umbrijos regione, prieš daug metų laimėta stipendija, atvėrė duris tarptautinei atlikėjos karjerai.
„Prieš 13 metų važiavau į tokį workshop’ą Italijoje, kuriame gavau stipendiją studijuoti Berklee koledže JAV. Tai buvo 2 savaičių dirbtuvės Perudžijos (Perugia) mieste, kur atrinkinėjo, kas važiuos ten mokytis. Pamenu, kad vyko Umbria Jazz festivalis, kurį stebėti buvo nuostabi patirtis.
Iki pat dabar atsimenu, kaip aš stebėjau tą koncertą ir kaip per vidurį scenos krito žvaigždė danguje. Tad man Italija labai artima, sėkminga, nes ta pirmoji stipendija yra vienas didžiausių pasiekimų mano gyvenime, Italijoje buvo mano muzikinio kelio pradžia. Be to, šita mano spooky disco stiliaus daina netiktų niekur kitur labiau „Eurovizijoje“, nei Italijoje. Manau, kad bendrame kontekste man nėra geresnė šalies dalyvauti Eurovizijoje nei Italija“, – šypsojosi atlikėja.
Lietuvės, kaip ir kitų 39 šalių atlikėjų, Turine laukia intensyvios dienos: dvi repeticijos „Eurovizijos“ scenoje, taip pat – trys generalinės repeticijos, daug susitikimų su žiniasklaidos atstovais, ekskursijos ir, žinoma, žymusis „Eurovizijos“ turkio kilimas. Oficiali iškilmingoje „Eurovizijos“ atidarymo ceremonijoje Lietuvos atlikėja turėtų pasirodyti su Ukrainos simbolika, taip ji ketina išreikšti paramą Rusijos užpultai ukrainiečių tautai.
„Pirmuose „Eurovizijos“ reginiuose buvau vienintelė iš visų šalių atstovų, užsisegusi Ukrainos atributiką. Po kiekvieno savo pasirodymo kalbėdavau apie tai, kad vyksta karas, kad privalome palaikyti Ukrainą. Apie tai šnekėjau kiekviename interviu, kartu su ukrainiečių atstovais padainavau ukrainietišką dainą. Turine apie tai ir toliau kalbėsiu, turėsiu simbolių: saulėgrąžų žiedų, vėliavėlę. Manau, kad tokie maži dalykai yra labai svarbūs, juos reikia daryti, nepaisant to, ką visi darome kažką asmeniškai padėdami“, – paramos Ukrainai svarbą pabrėžė atlikėja.
„Dabar visi konkuruos dėl antrosios vietos, nes ukrainiečiai privalo laimėti. Man asmeniškai jų daina skamba kaip rauda, kurią jie dainuoja labai iš gilumos. Tai labai paliečia šiame kontekste, o tą muzika ir turi daryti“, – Monika Liu.
Monika Liu sako, kad jai patinka tarp galimų laimėtojų minima italų atstovų Mahmood ir Blanco daina „Brividi“ (liet. „Šiurpuliai“), tačiau absoliutūs lietuvės favoritai yra Ukrainos atstovai „Kalush Orchestra“. Pasak atlikėjos, prasidėjus karui „Eurovizijos“ konkursas įgavo visa kitą prasmę, tad ir noras varžytis dėl pirmos vietos nebėra toks svarbus.
„Tai, kas vyksta Ukrainoje padarė labai didelė įtaką, todėl nuotaikos yra šiek tiek kitokios nei šiaip būtų važiuojant į „Euroviziją“. Tikiu, kad ukrainiečiai Turine bus, nes tai yra vienas iš būdų parodyti Rusijai, kad jų taip lengvai nenugalės. Putino agresoriai labai norėtų, kad jie sėdėtų kur nors rūsiuose ir kad nė vienas ukrainietis niekur neitų. Todėl labai gerai, kad jie važiuoja, nes tai vienas iš būdų kariauti ir prašyti pagalbos.
Kiekviename „Kalush Orchestra“ pasirodyme demonstruojamas QR kodas, kurį galima nuskaityti ir paremti Ukrainą, – pasakojo su Ukrainos atstovais artimai susidraugavusi Monika Liu. – Dabar visi konkuruos dėl antrosios vietos, nes ukrainiečiai privalo laimėti. Jų daina „Stefania“, kurioje jie dainuoja apie mamą, tai lyg visų kariaujančiųjų Ukrainoje mamų himnas. Man asmeniškai jų daina skamba kaip rauda, kurią jie dainuoja labai iš gilumos. Tai labai paliečia šiame kontekste, o tą muzika ir turi daryti.“
Monika Liu savo dainą pristatys pirmojo „Eurovizijos“ pusfinalio metu, gegužės 10-ąją, trečiuoju numeriu. Pasak atlikėjos, pasirodyme bus siurprizų, nes jis pritaikytas Turino „PalaOlimpico“ arenos scenai, kurios centre suksis itališką šilumą ir energiją simbolizuojanti saulė. Pradžioje ketinusi pasirodyti su kita suknele, Monika Liu patikino, kad ji liks ta pati, nes toks jos įvaizdis sulaukė daug komplimentų, be to, suknelė pasiūta iš itališko audinio.
Prieš pat pasirodymą ant didžiosios „Eurovizijos“ scenos, gegužės 7-ąją, atlikėja susitiks ir su lietuvių bendruomenės Italijoje nariais. Lietuviškos Monikos Liu palydos į konkursą įvyks istorinio Turino prekinio ženklo FIAT Mirrafiori Motor Village patalpose. Čia atlikėja sudainuos kelias savo dainas, susitikime dalyvaus Turino savivaldybės ir Lietuvos ambasados Italijoje atstovai. Lietuvos garbės konsulas Turine bei kiti svečiai iš Italijos. Į jaukų susitikimą kviečiami visi lietuvaičiai ir jų šeimos nariai bei artimiausi draugai. Būtina registracija, kurios formą galima užpildyti čia.

KAS: Monikos Liu išlydėtuvės į Euroviziją Turine
KUR: Piazza Riccardo Cattaneo, 9, 10137 Torino TO
KADA: 2022 m. gegužės 7 d. Renkamės nuo 18.30 val. Oficiali pradžia 19.00
BŪTINA IŠANKSTINĖ REGISTRACIJA: registruotis.
„Lietuvių autorių menas ir literatūra Italijoje: kultūrinių įvykių atminties įprasminimas ir sklaida internetinėje leidyboje“ projektą finansuoja: