Home / AKTUALIJOS  / Unikalų lietuvių menininkės kūrinį Sicilijos miestelio valdžia liepė panaikinti

Unikalų lietuvių menininkės kūrinį Sicilijos miestelio valdžia liepė panaikinti

Italijos lietuvių bendruomenė siekia išsaugoti Lietuvos menininkės Eglės Narbutaitės Sicilijoje, Italos miestelyje, ištapytą Italijos ir Lietuvos kultūrų sąjungą simbolizuojančią sieną #LabasItala. Prieš porą metų ant privataus namo sienos sukurtas meno kūrinys užkliuvo pasikeitusiai vietos valdžiai, kuri pareikalavo sieną uždažyti, motyvuodama neva pažeistais teisės aktais. Italijos lietuvių bendruomenė prieš Kalėdas savivaldybei išsiuntė susirūpinimo laišką, prašydama Italijos lietuviams brangų kūrinį išsaugoti, atsižvelgiant į ypatingą jo simbolinę vertę. Šį precedento neturintį įvykį, kai lietuvių bendruomenė Italijoje išreiškia viešą susirūpinimą kokios nors Italijos savivaldybės administracijos sprendimu, paskatino lapkričio pabaigoje priimtas naujos savivaldybės administracijos ir tik prieš tris mėnesius pradėjusios dirbti techninio skyriaus vadovės nurodymas per devyniasdešimt dienų panaikinti pirmąjį, tačiau ne vienam Italijos ar užsienio lietuviui jau gerai žinomą lietuvišką piešinį ant sienos.

ITLIETUVIAI.IT

Lietuviškos ir itališkos kultūrų jungties simboliu tapusį piešinį nedideliame Italos miestelyje dar 2020 m. liepos mėnesį nutapė Lietuvoje ir užsienyje gerai žinoma gatvės meno atstovė Eglė Narbutaitė. Unikalus projektas, globojant Lietuvos kultūros institutui, gimė kaip atsvara visą pasaulį ir kultūrinį gyvenimą sustabdžiusiai pandemijai.

Į Siciliją atvykusi menininkė tuomet pasakojo, kad šis sienos piešinys turi daug simbolių, o viena pagrindinių idėjų buvo pabrėžti, kad šaknys kiekvieno gyvenime yra ypatingai svarbios.

Projekto „LabasItala“ tikslas buvo sujungti dvi kultūras. Man patinka medžiai, tad pasirinkau aiškius simbolius – alyvmedį ir obelį. Jie išauga iš dviejų galvas suglaudusių, besiilsinčių ir taikos bei ramybės būsenoje esančių žmonių. Nors pasirinkti simboliai simbolizuoja Lietuvą ir Siciliją, tačiau idėja – daug platesnė.

Interviu su E. Narbutaite po „LabasItala“ projekto įgyvendinimo © Marius Mažikas

Piešinyje pavaizduoti jau prigiję, vienu sodu besidalinantys medžiai: vaisingi ir įaugę vienas į kitą. Žmonės, lyg augalai, perima vieni kitų savybes, tačiau išlaiko savastį. Kiekvieno mūsų kultūrinės šaknys atneša daug gražių žiedų ir vaisių, todėl svarbu suteikti toms šaknims sąlygas augti ir prigyti”, – portalui ITLIETUVIAI. IT sakė menininkė.

Piešinio pristatyme dalyvavo projektą globojantis Lietuvos garbės konsulas Sicilijoje advokatas Alessandro Palmigiano, Lietuvos kultūros atašė Italijoje Laura Gabrielaitytė-Kazulėnienė, tuometinis Italos savivaldybės meras Antonino Crisafulli, vietos turizmo asociacijos „Proloco Giovannello da Itala“ prezidentas Domenico Crisafulli, gatvės meno projekto „Messina DistrArt di Stretto“ kuratorė Enrica Carnazza. 

Projektui savo muzikinius kūrinius padovanojo iš Lietuvos atvykusi dainininkė Rasa Kulytė Pollini ir šalia Italos, pajūrio miestelyje Scaletta Zanclea gyvenantis muzikantas Marco Micali. R. Kulytei Pollini atliekant savo kūrybos dainą, E. Narbutaitė užbaigė kūrinį – pasirašė ant sienos ir, kaip pati sako, „paliko dantų šepetuką, kad turėtų, kur grįžti, nes tikrai grįš“.

„Esame labai nuliūdinti, mūsų įsitikinimu, visiškai nepagrįstu naujosios administracijos įsakymu pašalinti meno kūrinį, kuris yra labai išpopuliarėjęs ir tapęs savotišku Italos miestelį identifikuojančiu simboliu“, – S. ir D. Crisafulli.

E. Narbutaitės nutapytą #LabasItala piešinį, tuo pačiu ir Italos miestelį, tuomet plačiai aprašė tiek lietuviška, tiek itališka žiniasklaida. Abiejų tautų kultūras atspindinčią sieną per dvejus metus spėjo pamilti miestelio turistai (italai ir užsieniečiai), ji tapo savotišku lietuvybės simboliu Italijos ir pasaulio lietuviams. Tačiau dabar šio įspūdingo piešinio gali nebelikti, nes vos prieš porą mėnesių išrinkta naujoji miestelio valdžia lietuvės kūrinį pareikalavo panaikinti.

Italos savivaldybės įsakymo sulaukę Simona ir Domenico Crisafulli neslepia esantys labai nustebę tokiais į gatvės meno kūrinį nusitaikiusios savivaldybės administracijos veiksmais ir tikina kovosiantys dėl piešinio išsaugojimo.

„Esame labai nuliūdinti, mūsų įsitikinimu, visiškai nepagrįstu naujosios administracijos įsakymu pašalinti meno kūrinį, kuris yra labai išpopuliarėjęs ir tapęs savotišku Italos miestelį identifikuojančiu simboliu. #LabasItala yra įtrauktas į Lietuviškos Italijos žemėlapį, kaip pirmasis tokio pobūdžio gatvės lietuviškas kūrinys Italijoje, yra vienas iš dviejų tokių gatvės meno kūrinių visoje Jonijos jūros pakrantėje iki Katanijos, už Mesinos miesto ribų, įtrauktų į Italijos gatvės meno ir sienos piešinių interaktyvųjį žemėlapį.

Konsultavomės su geriausiais teisės ir kultūros žinovais – dar niekas nėra girdėjęs panašaus pobūdžio skandalingų įvykių šalyje, kai, vos pradėjusi dirbti ir dar nežinodama realių miestelio problemų, naujoji administracija, pirmiausiai, įsako panaikinti gatvės meno kūrinį, esantį ant privataus, t.y., mūsų nuosavybės sienos, mūsų nuosavybei priklausančioje terasoje“, – pabrėžė namo, ant kurio sienos yra nutapytas #LabasItala kūrinys, savininkai S. ir D. Crisafulli.

Jie tikina gavę specialistų išvadas, kad #LabasItala siena nepažeidžia įstatymo. „Mes šitą savivaldybės aktą laikome neteisėtu, nes prieš pradėdami įgyvendinti bendrą su Lietuvos kultūros institutu ir su menininke Egle Narbutaite projektą, pirmiausiai konsultavomės su kompetentingais tarnautojais, kurie mums patvirtino, jog tuo metu, 2020 m. liepos mėnesį, kai buvo pradėtas ir užbaigtas kūrinys, tokio pobūdžio gatvės meno kūriniams nebuvo jokių specialių leidimų.

Dar labiau nepritariame savivaldybės tarnautojo įsakymui dėl to, kad praėjusių metų spalio mėnesį iš Sicilijos kultūros paveldo departamento gavome patvirtinimą, jog kūrinio realizavimu nebuvo pažeistas joks kraštovaizdžio paveldo kodekso straipsnis“, – sakė per pandemiją unikalią idėją įgyvendinę S. ir D. Crisafulli.

Susirūpinimą dėl piešinio išreiškė ir Italijos lietuvių bendruomenė, prieš Kalėdas miestelio valdžiai išsiuntusi prašymą atšaukti lapkričio pabaigoje priimtą nutarimą dėl piešinio pašalinimo. Laišką pasirašė dešimties regionų atstovai, bendruomenės pirmininkė Elzė Simonkevičiūtė-Di Meglio ir priešinį į interaktyvų „Lietuviškos Italijos“ žemėlapį įtraukusio Italijos lietuvių naujienų portalo ITLIETUVIAI.IT vyr. redaktorė Neringa Budrytė.

„Tai pirmas sienos piešinys Italijoje sukurtas bendradarbiaujant su Lietuvos institucijomis. Masinės žiniasklaidos priemonių dėka jis tapo labai žinomu tarp Lietuvos diasporos atstovų tarptautiniu mastu, taip pat elementu pritraukiančiu dėmesį Jūsų šaliai. Reikšdami susirūpinimą dėl savivaldybės nutarimo, prašome įvertinti simbolinę ir kultūrinę šio kūrinio vertę Italijos lietuvių bendruomenei“, – rašoma savivaldybei išsiųstame laiške.

Pakeisti sprendimą savivaldybės paprašė ir Lietuvos garbės konsulas Sicilijoje Alessandro Palmigiano, išreikšdamas viltį, kad bus rastas sutarimas, kaip Sicilijos ir Lietuvos ryšius reprezentuojantį meno kūrinį išsaugoti.

NĖRA KOMENTARŲ

SKELBTI